한국어로 코드의 구조를 익히고 3D 서재를 만들어 웹에 공개하는 4주 워크숍. three.js 위에 한국어 층을 얹은 KRthree.js를 만들어, 영어 API를 먼저 외우기보다 3차원 공간의 논리를 자기 언어로 따라갈 수 있게 했다. 서점이자 공부방인 헙 금호에서 2026년 7–8월 저녁 네 번에 걸쳐 진행했고, 디자인·출판·기획 쪽에서 온 참가자 일곱 명 대부분이 여기서 처음으로 자바스크립트를 써 보았다. 한국어로 3D 장면 읽기, 자신이 만들거나 모아 온 책과 사물을 촬영·스캔하기, 브라우저 안에서 컬렉션 조립하기, 각 프로젝트에 웹 주소 주기. 슬라이드는 위에 한국어, 아래에 영어를 두었다.
A four-week workshop learning code in Korean and publishing a 3D library on the web. KRthree.js, a Korean-language layer over three.js, lets the logic of a 3D space be followed in one's own language rather than through an English API memorised first. It ran over four evenings in July–August 2026 at Hup Geumho, a bookshop and study room in Seoul, with seven participants from design, publishing and curating, most of whom wrote their first line of JavaScript here: reading a 3D scene in Korean, photographing and scanning the books and objects they had made or collected, assembling a collection in the browser, and giving each project its own web address. Slides carried Korean above and English below.